V Konoze se koná další sportovní festival. Dostaví se tam všichni z Konohy a i z jiných Skrytých Vesnic. Soupeří spolu týmy geninů ve sportovních dovednostech. Těsně před začátkem festivalu chytne Naruto chtíč jít na WC.Jde tedy na WC,jenže uvidí obrovskou frontu a čas mu neumožňuje čekat.Jde tedy na soutěž i přesto,že si na WC nemohl dojít. První soutěž je běh ve skupině za sebou. Tým 7 vyhraje, ale Naruto, místo toho aby se radoval, běží hned na WC. Zrovna se záchody čistí a tak tam Naruto opět nemůže. Rozhodne se jít na dámské záchody. Zastihne ho tam Hinata a tak Naruto zase neuspěl. V další disciplíně musí závodník proběhnout zatočenou dráhou a následně vypít litr mléka. Naruto ale na mléko doopravdy chuť nemá a tak tuto soutěž prohraje. Utíká znovu na záchod. Znovu neúspěšně. Musí na další soutěž. Naruto běží před koulí tlačenou Sasukem a Sakurou. Naruto už po několikáté běží na záchod. Vytvoří si Stínové klony kvůli tomu, aby ho nikdo nepředběhl. To ale dělat neměl. Znovu musí na další soutěž. V týmech běží štafetu. Tým 7 vyhraje celý turnaj. Naruto to ale už nevydržel...
